P*rno è una serie che nasce dall’accostamento di immagini provenienti da archivi personali, da fotogrammi cinematografici su pellicola e da materiale prelevato dal mondo del porno e dello scambismo. Le immagini, manipolate in post-produzione, coesistono nello stesso spazio visivo, ma appaiono solo in forma frammentaria: dettagli sottratti allo sguardo, porzioni isolate, parti mancanti.
Questa frammentazione agisce come metafora della memoria storica destinata a dissolversi nel tempo, simile a fotogrammi sospesi — “still-frame” di una pellicola interrotta o frammenti sparsi di una "story" digitale, come quelle che si consumano rapidamente sui social network.
Ogni lavoro è composto da tre lastre di vetro sovrapposte su cui sono stampate le immagini, suggerendo una stratificazione di senso e profondità. Questa sovrapposizione evoca lo spazio dell’ipertesto digitale, dove ogni immagine può essere vista come un link che rimanda ad altri contenuti, ad altre memorie: un viaggio visivo che parte dal frammento e cerca di restituire un’unità possibile all’interno della disgregazione.
(EN) P*rno is a series built from the juxtaposition of manipulated images sourced from personal archives, film stills, and content drawn from the world of pornography and swingers’ culture. These images, altered in post-production, coexist within the same visual space, but only in fragmentary form: cropped details, erased contexts, absent bodies.
The fragmentation serves as a metaphor for historical memory doomed to fade — like film stills frozen in time, or ephemeral “stories” on social networks, always disappearing just as they appear.
Each work is composed of three overlapping glass plates on which the images are printed, evoking both spatial depth and conceptual layering. This structure recalls the way images behave on the web: as hyperlinks leading us into ever-deeper, hidden networks of meaning — fragments that, while disconnected, offer glimpses of a larger, elusive narrative.
Porno, Amatorial #2, stampe ai pigmenti su acetati sovrapposti
Porno #3, stampe ai pigmenti su acetati sovrapposti
Porno, Amatorial #2, stampe ai pigmenti su acetati sovrapposti
Porno #4, stampe ai pigmenti su acetati sovrapposti
Giove e Olimpia, stampa UV su vetri polarizzati sovrapposti, 19x19 cm