Alessandro Fabbris - Scanning light

Scanning Light è una serie di lavori realizzati scansionando direttamente la luce colorata proiettata su uno scanner piano o, in alcuni casi, scansionando gelatine colorate utilizzate nell'illuminotecnica. Il calore delle lampade alogene ha deformato la superficie plastica delle gelatine, rendendola non più planare. La scansione di questi fogli deformati è avvenuta tramite uno scanner piano con sensore CCD a coperchio aperto. Il risultato è una scansione in cui la luce dello scanner e la luce ambiente generano molteplici riflessi volutamente ricercati sulla superficie. Il rumore digitale delle immagini, così come i granelli di polvere, i graffi e altri elementi presenti sulla superficie del vetro dello scanner, diventano parte di una texture dal richiamo pittorico.

(EN) Scanning Light is a series of works created by scanning colored light projected directly onto a flatbed scanner or, in some cases, by scanning colored gels used in lighting technology. The heat from halogen lamps deformed the plastic surface of the gels, making them no longer flat. These deformed sheets were scanned using a flatbed scanner with a CCD sensor and an open lid. The result is a scan where the scanner's light and ambient light generate multiple deliberately sought-after reflections on the surface. The digital noise of the images, as well as dust particles, scratches, and other elements present on the scanner glass surface, become part of a texture reminiscent of painting

Scanning light #47, 2021, Stampa UV su dibond, Dittico ogni elemento 100x140cm, Tiratura: 3+2pa

Due pannelli dialogano attraverso una trama di luce e colore. Le deformazioni delle gelatine creano un paesaggio astratto, dove ogni dettaglio è frutto di un'interazione tra luce, materia e tecnologia.

(EN)Two panels engage in a dialogue through a weave of light and color. The deformations of the gels create an abstract landscape, where each detail results from the interaction between light, matter, and technology

Scanning light #46, 2021, Stampa UV su dibond, Dittico ogni elemento 100x140cm, Tiratura: 3+2pa

Scanning Light #51A, #51B, #51C, 2021, Ogni elemento 140x90 cm, Stampa UV su dibond, Tiratura: 3+2pa

Un trittico che esplora le possibilità espressive della luce scansionata. Le variazioni cromatiche e le texture emergono come tracce di un processo che trasforma il reale in immagine.

(EN) A triptych exploring the expressive possibilities of scanned light. Chromatic variations and textures emerge as traces of a process that transforms reality into image.

Scanning Light #51A,, 2021, 140x90 cm, Stampa UV su dibond, Tiratura: 3+2pa

Scanning light #32, 2020, Stampa UV su dibond, 120x80 cm, Tiratura: 3 +2pa

Procedimenti meccanici | Scanning light, 2020, Stampa UV su dibond, 120x80 cm, Tiratura: 3 +2pa

Scan of light Eps02, 2023, Stampa UV su dibond, 140x80cm, Tiratura: 3+2pa

Scan of light Eps01, 2023, Stampa UV su dibond, 140x70cm, Tiratura: 3+2pa

Scan of light Eps03, 2023, Stampa UV su dibond, 140x80cm, Tiratura: 3+2pa

Scanning light 61_11, 2021, Installation. Stampa UV su dibond e wallpaper Tiratura: 3 + 2pa

Scan epson #4 pattern,2021

Stampa ai pigmenti su carta Photo Rag Pearl, Tiratura: 5 + 2pa

In quest’opera, la luce attraversa materiali trasparenti stratificati, generando riflessi e interferenze che dissolvono i contorni dell’immagine. Il processo digitale amplifica le tracce di ciò che è stato fotografato, trasformandole in un campo visivo sospeso tra presenza e dissoluzione.

(EN) In this work, light passes through layered transparent materials, generating reflections and interference that dissolve the contours of the image. The digital process amplifies the traces of what was photographed, transforming them into a visual field suspended between presence and dissolution.

Scan epson #4 pattern 02 2021

Stampa ai pigmenti su carta Photo Rag Pearl, Tiratura: 5 + 2pa

Scan epson #4 pattern 01, 2021

Stampa ai pigmenti su carta Photo Rag Pearl, Tiratura: 5 + 2pa

Senza titolo (procedimenti), 2020, Stampa UV su dibond, 110x90 cm, Tiratura Unica

Procedimenti meccanici #20, 2020, Stampa UV su dibond, 110x90 cm, Tiratura Unica