Silenzio Lineare è un libro d’artista che si inserisce come ulteriore capitolo all’interno di una pratica coerente, meditativa e stratificata. L’immagine si fa esperienza del tempo, soglia percettiva, spazio di vuoto e di trasformazione.
Il leporello – lungo 80 cm e alto 16 – si sviluppa in sei facciate continue, tracciando un percorso cromatico che si muove dalla luce calda all’oscurità fredda, per poi ritornare a toni caldi. L’immagine non è concepita per rappresentare, ma per rivelare un processo. Le pieghe del leporello, come i glitch volontari che lo attraversano, rompono la linearità e introducono un ritmo visivo: ogni piega è una pausa, ogni segmento un tempo nuovo.
Il lavoro si colloca in una dimensione intermedia, che mette in discussione le gerarchie tra tecnica e gesto, tra pittura e immagine elettronica, lasciando emergere una tensione tra controllo e interferenza, tra silenzio e vibrazione.
(EN) Silenzio Lineare is an artist’s book that unfolds as a new chapter in a coherent, meditative, and layered practice. The image becomes an experience of time, a perceptual threshold, a space of emptiness and transformation.
This leporello — 80 cm long and 16 cm high — unfolds across six continuous panels, drawing a chromatic transition from warm light to cold darkness, and then back to warmer tones. The image is not intended to represent, but to reveal a process. The folds of the book, like the intentional glitches that interrupt it, break linearity and create a visual rhythm: each fold becomes a pause, each segment a new temporal shift.
The work sits in a space between media, questioning the hierarchies between technique and gesture, between painting and electronic image, where tension emerges between control and interference, silence and vibration.
La sequenza si apre in un gesto lento: il viola si dissolve in vibrazione, la piega introduce un tempo, la mano guida lo sguardo nel ritmo silenzioso dell’immagine.
Un libro da attraversare, più che da sfogliare.
Un libro da attraversare, più che da sfogliare.
The sequence unfolds in a slow gesture: violet fades into vibration, each fold introduces a new tempo, the hand guides the gaze through the silent rhythm of the image.
A book to be traversed rather than simply turned.
A book to be traversed rather than simply turned.
Sfogliare Silenzio Lineare è un gesto che diventa visione. Ogni piega del leporello scandisce il tempo, ogni pagina è una pausa. Il video restituisce il ritmo silenzioso dell’opera, la sua dimensione contemplativa e processuale.
(EN) Leafing through Silenzio Lineare becomes an act of seeing. Each fold of the leporello marks time; each page is a pause. The video captures the work’s quiet rhythm, its contemplative and processual nature.